
Опера «La Traviata“ в 3 действиях (4 картинах), либретто Ф. М. Пьяве по роману А. Дюма-сына "Дама с камелиями". Премьера: Венеция, театр "Ла Фениче", 6 марта 1853 г.
На итальянском языке с немецким текстовым переводом.
Alfredo Germont влюбляется в красивую и умную куртизанку Violetta Valéry, которая смертельно больна. Любовь молодого человека открывает ей глаза на то, как она в пустую провожила свою жизь, не создав семейный очаг, не познав материнских чувст. Как в омут головой спешит молодая женщина окунуться в этот счастливый поток любви и верности.
Но счастью молодых не суждено продолжаться долго. Отец Альфредо убеждает Виолету, во имя любви к Альфредо, прекратить отношения с ним, чтобы не запятнать имени молодого человека, и не помешать его карьере.
Умная женщина, зная, что дни ее сочтены, расстается с Альфредо, запрещает ему писать и приходить. Огорченный ее решением он покидает город. Только, когда любимая лежит на смертном одре, молодой человек узнает причину ее поведения.
Отказ от театральных эффектов, сосредоточенность на раскрытии внутренней драмы, обусловленной социальными причинами, характеризуют оперу. Это самое задушевное и поэтическое произведение Верди. В нем с необычайной силой показана трагедия женщины, павшей жертвой общественных предрассудков. Все средства выразительности подчинены этой задаче. У женщины, созданной для счастья, любви, семьи, отнято это право.
Музыкальный язык оперы прост, демократичен. Он пронизан песенными и танцевальными ритмами современности, глубоко и правдиво раскрывает внутренний мир героев и окружающую их среду. По-новому композитор трактует вокальные формы. Сохраняются ариозо, ансамбли, но они не отделены от предваряющих и следующих за ними речетативов, а как бы образуют эмоциональные вершины целостного музыкального действия.
Таковы сцены II д.: Виолетта одна, Виолетта и Жермон, Виолетта, пишущая письмо. Прозрачность, легкость и трепетность ее образа определяют характер мелодики и оркестровки. Композитор передал драму чувств как бы в полутонах. Поэтому так волнующе драматично звучат возгласы отчаяния Виолетты. Финал III д. и в особенности IV - смерть героини - принадлежит к вершинам оперной драматургии.
INSZENIERUNG: Folke Abenius
BÜHNENBILD: Toni Businger
KOSTÜME: Hans-Günter Willerscheidt
Es spielen die Philharmoniker Hamburg.
Es singt der Chor der Hamburgischen Staatsoper.
EUR 47,00-89,00
Hamburgische Staatsoper.
8.06.2010
19:30
8.09+24.09+24.10
19:00